A celebration of kind troubles

Móra Ferenc nevezi találóan kedves gondok ünnepének a karácsonyt a kötet címadó elbeszélésében. Ez és a többi karácsonyi elbeszélés egyedülálló ünnepi utazásra hívja az olvasót térben és időben. A minőségi olvasmányélményre olyan klasszikus magyar írónevek jelentenek még garanciát, mint Babits Mihály, Krúdy Gyula, Tömörkény István, Harsányi Zsolt, Surányi Miklós vagy Ady Endre. Neves íróinkkal együtt gondolkodhatunk és mosolyoghatunk azon, milyen nehéz dolga lehetett már a kőkori férfinak is megfelelő ajándékkal meglepni asszonyát, megidézhetjük Mátyás király karácsonyát, tanúi lehetünk egy igazi katonakarácsonynak, de olvashatunk többek között háborgó tengeren, afrikai faluban, díszes palotában vagy éppen kocsmában megünnepelt karácsonyról is. A legkülönbözőbb korokban és helyeken játszódnak a történetek, melyek közös pontja a Karácsony, és mindaz, amit ez az ünnep jelenthet: békesség, boldogság, remény és szeretet, „szelíd könnyek folyása, a mosoly bensősége, jámborság, hit, hagyomány, családiasság – mindaz, amiben hinni szeretünk, és amiben hinni jó.”